• appartiennent à une congrégation religieuse ou une Organisation non gouvernementale. Ce sont pour la plupart des professionnels qui travaillent dans le travail social, des services paramédicales ou l’éducation. Au nom de l’Organisation Partenaire, l’intermédiaire est impliqué comme personne de contact entre la famille et la Fondation Liliane.
• sont des personnes qui vivent et travaillent dans le milieu où vivent ces enfants
• visitent les familles
• connaissent ou bien cherchent le lieu où envoyer l'enfant pour une rééducation médicale et sociale
• sont des hommes et des femmes d'origines, de nationalités et de religions différentes
• ne sont pas tous formés en matière de rééducation, mais sont prêts à se laisser informer sur ce sujet.

Le rôle de l'intermédiaire
La seule aide financière ne profitera pas à l'enfant handicapé. Ce qui est plus important c'est l'attention et les soins. La Fondation Liliane examine les souhaits et les possibilités de l'enfant individuel et veut pousser "justement cet enfant particulier". Pour l'aide concrète, pratique, chaque cas sera considéré séparément, car les conditions de chaque enfant sont différentes. C'est pourquoi dans le cadre des objectifs de la Fondation Liliane, - aide directe, personnelle, à petite échelle à des enfants individuels,- le rôle de l'intermédiaire est indispensable.

Le point d'appui
L'intermédiaire assume la tâche de faire rééduquer médicalement et socialement les enfants handicapés qu'il connait. Il établit et entretient le contact direct entre la Fondation Liliane et les enfants. Les intermédiaires intègrent dans leurs activités de tous les jours les soins spécialisés pour les enfants handicapés. Pour les parents et les enfants ils forment un point d'appui moral et pratique. Ce sont les parents qui restent les premiers responsables; l'intermédiaire leur sert de soutien. Les parents participent à la rééducation de leur enfant par leur engagement, leur encouragement, leur motivation, leur contribution tant en nature que - si possible - financière.

Une aide individuelle
En accord avec l'enfant et les parents ou tuteurs l'intermédiaire dresse un plan intégral et personnalisé de rééducation. En ce qui concerne les soins médicaux (interventions chirurgicales, consultations de spécialistes, physiothérapie, appareils orthopédiques, béquilles, audioprothèses, auxiliaires pour la marche, la station assise ou debout) on s'adresse aux institutions les plus proches. Afin d'offrir aux enfants et jeunes handicapés la possibilité de pourvoir à leurs besoins, l'intermédiaire choisit l'enseignement ou la formation professionnelle les plus proches. Pour les projets à petite échelle générateurs de revenus, il examine ce qui est du domaine du possible sur place.

Communication et comptes-rendus
Les intermédiaires correspondent directement avec leur correspondant personnel au siège de la Fondation Liliane aux Pays-Bas sur toutes les activités en faveur des enfants handicapés. C'est avec eux qu'ils explorent les possibilités de chaque handicapé pour développer ses dons particuliers. La Fondation Liliane attache une grande valeur au contact des intermédiaires; elle veut les aider à résoudre leurs problèmes, elle veut les soutenir. L'intermédiaire fait régulièrement un rapport sur l'évolution de l'enfant et rend compte de l'argent dépensé. La Fondation Liliane rend compte à ses donateurs au moyen du Bulletin d'Information. Chaque enfant aidé, ses coordonnées, son handicap, le montant de l'aide, tout est enregistré à l'administration des projets. Les photographies des enfants avant et après la rééducation sont très importantes pour le service de l'information de la Fondation. Le rapport de gestion de la Fondation Liliane est contrôlé annuellement par un expert-comptable.

La postcure
Tâche également importante de l'intermédiaire. Afin de réaliser l'intégration sociale de l'enfant il continue à suivre l'enfant et ses parents. Un enseignement adapté ou une formation professionnelle appropriée soutenue par un intermédiaire motivé et d'autres personnes intéressées peuvent pousser l'enfant à faire de grands pas en avant.